Варма тиккурила: Tikkurila VARMA фасовка 9 л.: продажа, цена в Ростове-на-Дону. грунтовки от «РостовПромПокрытия»

Tikkurila VARMA AP 9.0L Акрилатная грунтовка с прекрасными адгезионными качествами

Тип

Акрилатная грунтовка с прекрасными адгезионными качествами. Отлично подходит для обработки поверхности под обои.

Область применения

Предназначена для грунтовки бетонных, оштукатуренных, зашпатлеванных, гипсокартонных поверхностей, древесностружечных и древесноволокнистых плит. Особенно хорошо подходит в качестве грунтовки под интерьерные краски Гармония, Джокер, Ремонтти-Ясся и Луми. Подходит для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. При использовании для подготовки поверхности под обои обратите внимание на то, чтобы выравнивание перед грунтованием было выполнено подходящей шпатлевкой серии «Престо» или любой другой шпатлевкой на основе цемента, которая не растворяется в воде. Обладает хорошей адгезией к оцинкованным поверхностям.

Объекты применения

Применяется для грунтовки стен и потолков внутренних помещений в случаях, когда от грунтовки требуются хорошие адгезионные свойства, особенно для подготовки поверхности стен под обои.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Цвета

Светлые оттенки колеруются в цвета гаммы Тиккурила. Допускаются незначительные отклонения от цвета образца.

Степень блеска

Глубоко матовая

Класс эмиссии строительного материала

M1

Расход

Тара Впитывающие поверхности – 5-7 м2/л. 

Невпитывающие поверхности – 9-11 м2/л.

Разбавитель

Вода

Способ нанесения

Нанесение валиком или распылением. При распылении под высоким давлением применять сопло 0,015″-0,021″ или 0,380-0,530 мм. Допускается разбавлять до 5% по объему.

Время высыхания при +23ºС и относительной влажности 50%

На отлип – 30 минут. Окраску можно производить через 2–4 часа. Обои можно наклеивать на следующий день

Стойкость к химикатам

Грунтовка устойчива к чистящим средствам и слабым растворителям, например к уайт-спириту.

Термостойкость

85ºС, ISO 4211-3.

Стойкость к мокрому трению

2 класс стойкости по ISO 11998 и SFS-EN 13300.

Сухой остаток

35%

Плотность

Ок. 1,4 кг/л, ISO 2811.

Хранение

Защищать от мороза.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Условия при обработке

Обрабатываемая поверхность должна быть сухой, температура воздуха – не ниже +5ºС, относительная влажность воздуха – не выше 80%.

Предварительная подготовка

Неокрашенная поверхность: 
Очистить поверхность от пыли и грязи. При необходимости, выровнять поверхность подходящей шпатлевкой серии «Престо», высохшую поверхность отшлифовать. Пыль от шлифовки удалить. 

Окрашенная поверхность: 
Ранее окрашенную поверхность вымыть моющим средством «Маалипесу». Неровности выправить подходящей шпатлевкой серии «Престо», высохшую поверхность отшлифовать. Пыль от шлифовки удалить.

Грунтование

Перед нанесением грунтовку тщательно перемешать, при необходимости разбавить водой. Нанести валиком или распылением в 1-2 слоя. Рекомендуемое финишное покрытие: интерьерные краски Гармония, Джокер или Ремонтти-Ясся.

Уход

Поверхность, окрашенную акрилатной краской, можно очищать не ранее, чем через 1 месяц после окраски хорошо отжатой мягкой губкой или тканью, смоченной в растворе нейтрального моющего средства (рН 6–8). При приготовлении моющего раствора придерживаться рекомендаций изготовителя моющего средства. После очистки поверхность не должна оставаться мокрой. 

Со свежеокрашенной поверхностью необходимо обращаться осторожно на протяжении нескольких недель, так как свежее покрытие достигает своей окончательной твердости и стойкости в течение приблизительно одного месяца после окраски. В случае необходимости, для очистки поверхности в данный период применять легкую очистку влажной мягкой тканью.

Tikkurila Pinja Wood Stain | Tikkurila

Не применимо

Водорастворимый полупрозрачный колеруемый защитный состав для наружных деревянных поверхностей.

Не применимо

Водорастворимый полупрозрачный колеруемый защитный состав для наружных деревянных поверхностей.

Связанные документы

Спецификация продукта

Описание

Водорастворимый полупрозрачный колеруемый защитный состав для наружных деревянных поверхностей.

Объекты применения

•Водоразбавляемый защитный состав, формирующий тонкую пленку и колеруемый в широкий спектр цветов.
•Уменьшает растрескивание древесины, поверхность дольше сохраняет свою красоту.
•Подчеркивает внешний вид древесины.
•2 в 1: продукт может быть использован как в качестве грунтовочного антисептика, так и самостоятельного покрытия.

Область применения

Подходит для обработки деревянных оконных рам, наружных дверей, стеновых панелей, бревенчатых поверхностей и т.д.

Быстровысыхающий, водоразбавляемый состав

Pinja Wood Stain водоразбавляемая пропитка для деревянных поверхностей, колеруется в широкий спектр цветов. Быстросохнущая, может использоваться на скоростных окрасочных линиях.

Product usp1prof_img

Хорошая защита

Pinja Wood Stain содержит компоненты, которые препятствуют проникновению влаги и грязи, предотвращают образование плесневых и гнилостных грибков. Состав колеруется.

Product usp2prof_img

Прозрачные и полупрозрачные оттенки

Pinja Wood Stain подчеркивает структуру дерева. Рекомендовано для обработки деревянных оконных рам, наружных дверей, панелей и т.д.

Product usp3prof_img

25365

exterior

Антисептик

Tikkurila Pinja Wood Stain

Door, Window Frames

Снаружи

Russian

Акрилатная грунтовка TIKKURILA Varma 2.7л

TIKKURILA Varma (Варма) Акрилатная грунтовка для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. Благодаря ее хорошим адгезионным свойствам она отлично подходит для окраски под обои. Подходит также для окраски оцинкованных поверхностей.

Область применения:

Грунтовка Тиккурила Варма предназначена для бетонных, оштукатуренных, гипсокартонных, а также древесностружечных и древесноволокнистых плит. Особенно хорошо подходит в качестве грунтовки для стен под акрилатные краски Тиккурила Гармония,  Тиккурила Джокер, Ремонтти-Ясся и Луми. Подходит для грунтования новых и ремонтируемых поверхностей, а также для грунтования ранее окрашенных поверхностей. Обладает хорошей адгезией к оцинкованным поверхностям.

Объекты применения:

Применяется для грунтовки стен и потолков внутри помещений в случаях, когда грунтовка должна обладать хорошими адгезионными свойствами.

Технические характеристики:

Базис — АР;

Цвета — Используется неколерованной, но, при необходимости, можно колеровать в цвета интерьерных красок бренда «Тиккурила» в оттенки, обозначенные буквой А. При колеровке применять только половину от указанного в рецептуре объема пигментных паст. Могут быть незначительные отклонения по цвету от эталона.

Степень блеска — совершенно матовая;

Расход — На впитывающие поверхности – 5–7 м²/ л. На невпитывающие поверхности – 9–11 м²/ л.

Тара — 2,7 л и 9 л.

Растворитель — вода;

Способ нанесения — Наносится валиком или распылением под высоким давлением. При распылении под высоким давлением применять сопло 0,015″-0,021″. Допускается разбавлять до 5 % по объему.

Время высыхания, +23 °C при отн. влажн. воздуха 50 % — На отлип – 30 минут.
Окраску можно производить через 2–4 часа.

Стойкость к мытью — Хорошая. Выдерживает более 2000 проходов щеткой.

Стойкость к химикатам — Устойчива к очищающим химикатам и слабым растворителям, например к уайт-спириту.

Термостойкость — 85º С.

Сухой остаток — 35 % в зависимости от цвета;

Плотность — 1,4 кг/л;

Хранение — Защищать от мороза.

Акрилатная грунтовка TIKKURILA Varma 2,7 л

TIKKURILA Varma (Тиккурила Варма) Акрилатная грунтовка для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. Благодаря ее хорошим адгезионным свойствам она отлично подходит для окраски под обои. Подходит также для окраски оцинкованных поверхностей.

Область применения:

Грунтовка Тиккурила Варма предназначена для грунтовки стен под обои, бетонных, оштукатуренных, гипсокартонных, а также древесностружечных и древесноволокнистых плит. Особенно хорошо подходит в качестве грунтовки под акрилатные краски Тиккурила Гармония, Тиккурила Джокер, Тиккурила Ремонтти-Ясся и Луми. Подходит для грунтования новых и ремонтируемых поверхностей, а также для грунтования ранее окрашенных поверхностей. Обладает хорошей адгезией к оцинкованным поверхностям.

Объекты применения:

Применяется для грунтовки стен и потолков внутри помещений в случаях, когда грунтовка должна обладать хорошими адгезионными свойствами.

Технические характеристики:

Базис — АР;

Цвета — Используется неколерованной, но, при необходимости, можно колеровать в цвета интерьерных красок бренда «Тиккурила» в оттенки, обозначенные буквой А. При колеровке применять только половину от указанного в рецептуре объема пигментных паст. Могут быть незначительные отклонения по цвету от эталона.

Степень блеска — совершенно матовая;

Расход — На впитывающие поверхности – 5–7 м²/ л. На невпитывающие поверхности – 9–11 м²/ л.

Тара — 2,7 л и 9 л.

Растворитель — вода;

Способ нанесения — Наносится валиком или распылением под высоким давлением. При распылении под высоким давлением применять сопло 0,015″-0,021″. Допускается разбавлять до 5 % по объему.

Время высыхания, +23 °C при отн. влажн. воздуха 50 % — На отлип – 30 минут.
Окраску можно производить через 2–4 часа.

Стойкость к мытью — Хорошая. Выдерживает более 2000 проходов щеткой.

Стойкость к химикатам — Устойчива к очищающим химикатам и слабым растворителям, например к уайт-спириту.

Термостойкость — 85º С.

Сухой остаток — 35 % в зависимости от цвета;

Плотность — 1,4 кг/л;

Хранение — Защищать от мороза.

VARMA (ВАРМА) — акрилатная грунтовка для новых и ремонтируемых п

VARMA (ВАРМА) — акрилатная грунтовка для новых и ремонтируемых поверхностей

2,7 л (банка) — снят с производства

9 л (ведро) — см. цену

Цены указаны с НДС. Продажа — Москва, МО и регионы РФ.

ТИП:

Акрилатная грунтовка VARMA (ВАРМА) для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. Благодаря ее хорошим адгезионным свойствам она отлично подходит для окраски под обои. Подходит также для окраски оцинкованных поверхностей.

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ:

Грунтовка VARMA (ВАРМА) предназначена для грунтовки бетонных, оштукатуренных, гипсокартонных, а также древесностружечных и древесноволокнистых плит. Особенно хорошо подходит в качестве грунтовки под акрилатные краски ГАРМОНИЯ, ДЖОКЕР, РЕМОНТТИ-ЯССЯ и ЛУМИ. Подходит для грунтования новых и ремонтируемых поверхностей, а также для грунтования ранее окрашенных поверхностей. Грунтовка VARMA (ВАРМА) обладает хорошей адгезией к оцинкованным поверхностям.

ОБЪЕКТЫ ПРИМЕНЕНИЯ:

VARMA (ВАРМА) применяется для грунтовки стен и потолков внутри помещений в случаях, когда грунтовка должна обладать хорошими адгезионными свойствами.

БАЗИС:

AP

ЦВЕТА:

Используется неколерованной, но, при необходимости, можно колеровать в цвета интерьерных красок бренда ТИККУРИЛА по каталогам цветов «Тиккурила Симфония» и «Тиккурила Мониколор Нова» в оттенки, обозначенные буквой А. При колеровке применять только половину от указанного в рецептуре объема пигментных паст. Могут быть незначительные отклонения по цвету от эталона.

СТЕПЕНЬ БЛЕСКА:

Совершенно матовая

РАСХОД:

На впитывающие поверхности — 5-7 м²/ л.

На невпитывающие поверхности — 9-11 м²/ л.

ТАРА:

2,7 л и 9 л

РАСТВОРИТЕЛЬ:

Вода

СПОСОБ НАНЕСЕНИЯ:

Грунтовка VARMA (ВАРМА) наносится валиком или распылением под высоким давлением. При распылении под высоким давлением применять сопло 0,015″-0,021». Допускается разбавлять до 5% по объему.

ВРЕМЯ ВЫСЫХАНИЯ:

На отлип — 30 минут.
Окраску можно производить через 2-4 часа.

СТОЙКОСТЬ К МЫТЬЮ:

Хорошая. Выдерживает более 2000 проходов щеткой.

СТОЙКОСТЬ К ХИМИКАТАМ:

VARMA (ВАРМА) устойчива к очищающим химикатам и слабым растворителям, например к уайт-спириту.

ТЕРМОСТОЙКОСТЬ:

85º С

ПЛОТНОСТЬ:

1,4 кг/л

ХРАНЕНИЕ:

Защищать от мороза

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:

Условия при обработке:
Окрашиваемая поверхность должна быть сухой, температура воздуха — выше +5ºС, а относительная влажность воздуха — менее 80%.

Предварительная подготовка:
Неокрашенная поверхность:
Очистить поверхность от пыли и грязи. При необходимости, выровнять поверхность подходящей шпатлевкой серии ПРЕСТО, высохшую поверхность отшлифовать. Пыль от шлифовки удалить. Сразу после этого загрунтовать грунтовкой VARMA (ВАРМА). Покрывную окраску произвести акрилатными красками, например краской ГАРМОНИЯ, ЛУМИ, ДЖОКЕР или РЕМОНТТИ-ЯССЯ.

Окрашенная поверхность:
Поверхность вымыть моющим средством МААЛИПЕСУ, затем тщательно промыть чистой водой. Неровности выправить подходящей шпатлевкой серии ПРЕСТО, высохшую поверхность отшлифовать. Пыль от шлифовки удалить.

Грунтование:
Первичное грунтование:
Перед применением грунтовку VARMA (ВАРМА) тщательно перемешать. При необходимости развести водой. Нанести 1-2 слоя грунтовки валиком или распылением.

Очистка инструментов:
Удалить остатки грунтовки с рабочих инструментов и вымыть водой или моющим средством ПЕНССЕЛИПЕСУ.

Производитель: TIKKURILA

Категория сайта:«Грунтовки акриловые, латексные»

Варма, грунтовка в Санкт-Петербурге (Краска)

Акрилатная грунтовка для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. Благодаря ее хорошим адгезионным свойствам она отлично подходит для окраски под обои. Подходит также для окраски оцинкованных поверхностей.
Предназначена для грунтовки бетонных, оштукатуренных, гипсокартонных, а также древесностружечных и древесноволокнистых плит. Особенно хорошо подходит в качестве грунтовки под акрилатные краски Гармония, Джокер, Ремонтти-Ясся и Луми. Подходит для грунтования новых и ранее окрашенных поверхностей. Особенно хорошо подходит под обои. Обладает хорошей адгезией к оцинкованным поверхностям.
Применяется для грунтовки стен и потолков внутри помещений в случаях, когда грунтовка должна обладать хорошими адгезионными свойствами.
Окрашиваемая поверхность должна быть сухой, температура воздуха должна быть не ниже +5 ºС и относительная влажность воздуха – не выше 80 %.
Предварительная подготовка Неокрашенная поверхность:
Очистить поверхность от пыли и грязи. При необходимости, выровнять поверхность подходящей шпатлевкой серии «Престо», высохшую поверхность отшлифовать.Пыль от шлифовки удалить. Сразу после этого загрунтовать грунтовкой «Варма». Покрывную окраску произвести акрилатными красками, например, краской Гармония, Луми, Джокер или Ремонтти-Ясся.

Окрашенная поверхность:
Поверхность вымыть моющим средством «Маалипесу», затем тщательно промыть чистой водой. Неровности выправить подходящей шпатлевкой серии «Престо», высохшую поверхность отшлифовать. Пыль от шлифовки удалить.
Грунтование Первичное грунтование:
Перед применением грунтовку тщательно перемешать. При необходимости, разбавить водой. Нанести 1–2 слоя грунтовки валиком или распылением.
Очистка инструментов Удалить остатки грунтовки с рабочих инструментов и вымыть водой. Слегка затвердевшую краску рекомендуется удалить моющим средством для кистей «Пенсселипесу».
Уход Поверхность, окрашенную акрилатной краской, можно очищать не ранее, чем через 1 месяц после окраски влажной мягкой губкой или тканью, смоченной в растворе нейтрального моющего средства (рН 6–8). При приготовлении моющего раствора придерживаться рекомендаций изготовителя моющего средства. После очистки поверхность не должна оставаться мокрой.

С только что окрашенной поверхностью необходимо обращаться осторожно на протяжении нескольких недель, так как свежее покрытие достигает своей окончательной твердости и стойкости в течение прибл. одного месяца после окраски. В случае необходимости, для очистки поверхности в данный период применять легкую очистку влажной мягкой тканью.

Спецификация
varma.pdf

Краска магнитная по бетону Tikkurila Magnetic матовая гладкая серая 0,5 л

Подробное описание

description-text.article-number.p»>Артикул № 3730058

Функциональная водоразбавляемая краска нового поколения Tikkurila Magnetic.

Используется для создания поверхности, притягивающей магниты.

Тип:

Водоразбавляемая магнитная краска специального применения для внутренних работ.

Благодаря особым свойствам краски, магнитная крошка схватывается с окрашенной поверхностью.

Область применения:

Для получения желаемого цвета на ранее окрашенную краской «Магнетик» поверхность наносится 1-2 слоя водоразбавляемой краски для сухих внутренних помещений.

Применяется для окраски стен в сухих помещениях.

Объекты применения:

Наносится на бетонные, зашпатлеванные, гипсовые и древесностружечные поверхности.

Характеристики:

• — Степень блеска: матовая
• — Расход: около 1,5 кв.м/л (трехслойная окраска)
• — Способ нанесения: наносится валиком с коротким ворсом или кистью
• — Время высыхания при +23 градусах Цельсия и относительной влажности 50%: 24 часа
• — Плотность: приблизительно 2,60 кг/л
• — Хранение: защищать от мороза.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Условия при обработке:

Окрашиваемая поверхность должна быть сухой и ее температура не ниже +10 градусов Цельсия.

При этом температура воздуха в помещении должна быть не ниже +5 градусов Цельсия и относительная влажность воздуха — не выше 80 процентов.

Предварительная подготовка:

Неокрашенная поверхность:

Очистить поверхность от грязи и пыли, при необходимости, удалить отслаивающуюся краску. При необходимости, выровнять поверхность шпатлевкой серии «Престо».

Загрунтовать неокрашенную поверхность, используя, например, грунтовку «Варма».

Ранее окрашенные поверхности:

Вымыть поверхность разбавленным раствором «Маалипесу», затем тщательно промыть водой и дать просохнуть. Ранее окрашенную глянцевую поверхность отшлифовать до матового состояния. Пыль от шлифовки удалить.

Окраска:

Краску рекомендуется тщательно перемешать перед нанесением, а также периодически перемешивать во время проведения работ.

Окрасить поверхность в три гладких слоя валиком с коротким ворсом или кистью, наносить краску в достаточном количестве.

Магнитные свойства краски лучше у гладкого покрытия. Для повышения гладкости покрытия «Магнетик» можно наносить валиком и сразу после этого выравнивать стальным шпателем. Дать поверхности высохнуть в течение 24 часов между покрытиями.

Обратите внимание на расход краски — приблизительно 1 л краски на 1,5 кв. м при нанесении в три слоя. Таким образом, образовавшийся при этом слой краски даст возможность магниту хорошо держаться на поверхности.

Покрывную окраску в желаемый цвет можно провести водоразбавляемыми красками для внутренних работ компании Tikkurila через сутки, после нанесения «Магнетик».

Технические характеристики

Объем:	0,5 л
Вес:	1,35 кг
Рекомендуемое количество слоев:	1
Минимальный массовый расход:	2,6 кв. м/кг
Максимальный массовый расход:	2,6 кв.м/кг
Минимальный объемный расход:	1,5 кв.м/л
Максимальный объемный расход:	1,5 кв.м/л
Время высыхания на отлип:	4 ч
Время высыхания между слоями:	16 ч
Время полного высыхания:	24 ч
Плотность:	2,6 кг/куб.м
Жизнеспособность:	12 ч
Паропроницаемость:	0,5 мг/м*ч*Па
Температура эксплуатации:	20 град. Цельсия
Минимальная температура эксплуатации:	5 град. Цельсия
Максимальная температура эксплуатации:	40 град. Цельсия
Температура нанесения:	20 град. Цельсия
Минимальная температура нанесения:	10 град. Цельсия
Максимальная температура нанесения:	30 град. Цельсия
Влажность при нанесении:	70 %
Инструмент нанесения:	Кисть, валик
Условия хранения:	Защищать от мороза.

Varma Pohjamaali 9l AP valkoinen

• Tuotenumero: 500962868
• EAN-koodi: 6408070050392

Tikkurilan Varma-pohjamaali on erinomainen valinta maalattavi seamalattavan pohjamaali. Pohjamaali helpottaa maalaustyötä, antaa pintamaalille tai tapetille hyvän tartunta-alustan ja tekee lopputuloksesta siistin ja kestävän.

Вармиста оннистунут лоппутулос Вармалла!

Tikkurilan Varma-pohjamaali on vesiohenteinen täyshimmeä yleis- ja tapettipohjamaali, joka tarttuu hyvin alustaansa ja muodostaa hyvän, tiiviin ja pitävän tartuntapinnan pintamaleille tartunttilille tartuntapinnan pintamaleille tapetilille.Varma-pohjamaali ei pehmene veden vaikutuksesta, minkä ansiosta tapetti pysyy siinä hyvin kiinni. Pohjamaali myös tasaa pinnan niin, että pintamaali tarttuu siihen paremmin ja tasaisemmin ja maalaustyö sujuu helpommin.

Varma-pohjamaali sopii sekä uusille maalaamattomille että aikaisemmin maalatuille pinnoille. Вармалла воидаан маалата шишатилоджен катто- джа сейнапинтоя котейсса, йоисса похьямаалилта ваадитаан хюваа питокикйа, джа шикши маали сопийкин эритйестешти тапеттиен похджамааликши. Варма-похджамаалия вои кйаттаа валкоисена тай савиттаа ваалеаан савйин пинтамаалин мукаан. Варма-акрылааттипохьямаали совельту бетони-, раппаус-, тасоит-, кипсилевы-, ластулевы- я пуукуитулевипиннойль. Йос käytät маалия тапетин алла, вармиста, эттей маалин алла олева тасоит оле herkästi veteen liukenevaa. Маалипинта на pölykuiva puolen туннин кулуттуа ja päällemaalattavissa 2–4 ​​туннин kuluttua maalaamisesta. Varma-pohjamaali tarttuu hyvin myösinkittyihin pintoihin.

• väri: valkoinen, sävytettävissä vaaleisiin sävyihin
• täyshimmeä (kiiltoryhmä 6)
• riittoisuus: imeville pinnoille 5–7 м² / л, imemättömille pinnoille 9–11 м² / л
• kuiva-ainepitoisuus n.35 тилавууспензия
• тихейс н. 1,4 кг / л
• EU VOC -raja-arvo (кат. А / г): 30 г / л (2010 г.). Tuotteen VOC: макс. 30 г / л.

Turvallinen Varma-pohjamaali kuuluu rakennusmateriaalien vähäpäästöiseen M1-päästöluokkaan, ja sille on myönnetty tuotteen kotimaisuudesta kertova Avainlippu.

PINNAN ESIKÄSITTELY

Esikäsittelemällä ja pohjamaalaamalla maalattavat tai tapetoitavat pinnat saat kestävän ja kauniin lopputuloksen, josta on iloa pitkäksi aikaa.

Маалааматон пинта
Puhdista maalaamaton pinta liasta ja pölystä.Tasoita tarvittaessa kohteeseen soveltuvalla tasoitteella ja hio pinta, kun se on kuivunut. Poista hiontapöly.

Айкаисеммин маалатту пинта
Pese aikaisemmin maalattu pinta pesuaineella. Tasoita kolot ja epätasaisuudet sopivalla tasoitteella ja hio kuivunut pinta. Poista hiontapöly.

МААЛААМИНЕН

Sekoita pohjamaali huolellisesti ennen käyttöä ja ohenna tarvittaessa vedellä. Levitä maali telalla tai ruiskulla yhteen tai kahteen kertaan. Pintamaaliksi sopivat esimerkiksi Tikkurilan Harmony, Joker tai Remontti-Ässä.Käsittelyolosuhteet
Maalattavan pinnan tulee olla kuiva, lämpötilan vähintään +5 ° C и ilman suhteellisen kosteuden all 80%.

Muista myös pintamaali тай тапетти, tasoite, maalaustelat, työvaatteet ja -käsineet, maalarinteipit ja suojamuovit.

PPG и Tikkurila договорились об улучшенном рекомендованном предложении

• Тендерное предложение, начатое 15 января, продолжается по повышенной цене
• Ключевые акционеры намерены продать PPG

ПИТТСБУРГ — (БИЗНЕС-ПРОВОД) —
PPG (NYSE: PPG) и Tikkurila (NASDAQ OMX: TIK1V) сегодня объявили, что компании заключили поправку к ранее объявленному окончательному соглашению о объединении, в соответствии с которой PPG улучшит свое рекомендованное предложение о приобретении всех выпущенных и находящихся в обращении акций Tikkurila в полностью наличный расчет. В соответствии с улучшенным предложением акционеры Tikkurila получат 34,00 евро наличными за каждую принадлежащую им акцию Tikkurila на общую сумму примерно 1,52 млрд евро, включая принятие долга и денежных средств.

Улучшенное предложение последовало за получением Tikkurila конкурирующего предложения от AkzoNobel (AMS: AKZA) 28 января 2021 года. Tikkurila подтвердила, что провела обсуждения с AkzoNobel в начале четвертого квартала 2020 года, до того как PPG в декабре 2020 года рекомендовала предложение о покупке Tikkurila.

Основываясь на улучшенном предложении PPG, некоторые основные акционеры Tikkurila, представляющие примерно 29,34% акций в совокупности, безоговорочно согласились продать свои акции PPG при условии получения соответствующих разрешений регулирующих органов.

Улучшенное предложение PPG предусматривает повышенную цену за акцию и другие улучшенные условия, в том числе:

• Премия в 8,8% по сравнению с конкурирующим предложением от AkzoNobel, что увеличивает ценность для всех акционеров Tikkurila;

• Ожидается закрытие уже в марте или в начале второго квартала 2021 года;

• Процесс регулирования продвигается в соответствии с ожидаемой датой закрытия, что представляет собой значительно более быстрый график, чем сделка, предложенная AkzoNobel, и позволяет завершить работу перед годовым пиковым сезоном Tikkurila во втором и третьем кварталах;

• Повышение уверенности в сделке за счет снижения порога принятия тендера с 90% до 66. 7% и предоставление определенных дополнительных регулирующих обязательств; а также

• Гораздо более надежное и привлекательное будущее для бизнеса, сотрудников и заинтересованных сторон Tikkurila за счет сохранения компании в целом, без нарушения и смещения активов, возможно, включая некоторые предприятия Tikkurila, нормативную неопределенность и продленные сроки, требуемые предложением AkzoNobel.

Совет директоров Tikkurila решил, что пересмотренное предложение PPG превосходит конкурирующее предложение от AkzoNobel на основе цены, определенности, сроков и интересов заинтересованных сторон, и поэтому совет директоров Tikkurila единогласно рекомендовал акционерам Tikkurila принять улучшенное предложение PPG.

«Со стратегической точки зрения и с точки зрения создания акционерной стоимости приобретение Tikkurila остается привлекательной возможностью для PPG. Наше улучшенное предложение отражает дальнейший анализ потенциальной синергии транзакций и нашу уверенность в ценности, которая может быть реализована путем объединения двух наших компаний », — сказал Майкл МакГарри, председатель и главный исполнительный директор PPG. «Мы ценим оценку совета директоров Tikkurila в свете его фидуциарных обязательств и справедливого рассмотрения обоих предложений.Они справедливо пришли к выводу, что улучшенное предложение PPG явно лучше, может быть выполнено быстрее, значительно менее сложное и более определенное и отвечает интересам Tikkurila и всех ее заинтересованных сторон, особенно с учетом ее сотрудников. Мы с нетерпением ждем возможности объединения Tikkurila и PPG в качестве объединенной компании на благо наших клиентов, сотрудников и сообществ в начале этого года ».

Тендерное предложение по всем находящимся в обращении акциям началось 15 января и, как ожидается, истечет 15 марта, если оно не будет продлено PPG.PPG ожидает, что сделка будет закрыта уже в марте или в начале второго квартала 2021 года при соблюдении обычных условий закрытия. Tikkurila объявила, что выручка в 2020 году увеличилась на 3% до примерно 582 миллионов евро.

Дополнительная информация о тендерном предложении содержится в прилагаемом выпуске фондовой биржи Nasdaq Helsinki.

PPG: МЫ ЗАЩИЩАЕМ И УКРАШАЕМ МИР ™

В PPG (NYSE: PPG) мы каждый день работаем над разработкой и поставкой красок, покрытий и материалов, которым наши клиенты доверяют более 135 лет.Благодаря самоотверженности и творчеству мы решаем самые большие проблемы наших клиентов, тесно сотрудничая, чтобы найти верный путь вперед. Имея штаб-квартиру в Питтсбурге, мы работаем и внедряем инновации в более чем 70 странах, а чистая выручка от продаж в 2019 году составила 15,1 миллиарда долларов. Мы обслуживаем клиентов на рынках строительства, потребительских товаров, промышленности и транспорта, а также послепродажного обслуживания. Чтобы узнать больше, посетите www.ppg.com.

Тиккурила:

Tikkurila была основана в 1862 году, ее штаб-квартира находится в Вантаа, Финляндия.Tikkurila работает в одиннадцати странах, и ее 2700 преданных своему делу профессионалов разделяют радость построения яркого будущего с помощью поверхностей, которые имеют значение. Компания является ведущим производителем и дистрибьютором декоративных красок и покрытий. Более 80% выручки поступает из Финляндии, Швеции, России, Польши и стран Балтии. Tikkurila разрабатывает продукты и услуги премиум-класса, которые обеспечивают своим клиентам качество, которое выдержит испытание временем и погодой. В 2019 году выручка составила 564 миллиона евро.Компания котируется на Nasdaq Helsinki.

Заявления о перспективах

Заявления о перспективах, содержащиеся в данном документе, включают заявления, касающиеся сроков и ожидаемых выгод от приобретения Tikkurila. Фактические события могут существенно отличаться от текущих ожиданий и подвержены ряду рисков и неопределенностей, включая выполнение условий приобретения и другие риски, связанные с завершением приобретения и действиями, связанными с этим; способность сторон завершить приобретение в соответствии с предполагаемыми сроками и графиком, включая возможность получения разрешений регулирующих органов; способность PPG достичь ожидаемых выгод от приобретения; а также другие риски и неопределенности, обсуждаемые в периодических отчетах PPG по Форме 10-K и Форме 10-Q и ее текущих отчетах по Форме 8-K, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам.

Мы защищаем и украшаем мир — торговая марка, а PPG Logo — зарегистрированная торговая марка PPG Industries Ohio, Inc.

PPG Industries, Inc. об увеличении цены предложения до 34,00 евро за акцию и изменении некоторых других условий предложения; PPG и Tikkurila Oyj согласовали поправку к соглашению о объединении

PPG INDUSTRIES, INC.

4 февраля 2021 года в 9.35 а.м. восточноевропейское время

НЕ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ, ПУБЛИКАЦИИ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ, В ЦЕЛОМ ИЛИ ЧАСТИ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, В АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ, ГОНКОНГЕ, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФРИКЕ ИЛИ В ЛЮБОМ ДРУГИХ ЮРИСДИКЦИЯХ, В КОТОРЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ БЫЛО ПРИМЕНЯЕТСЯ ЗАКОН.

Основные моменты улучшенного тендерного предложения PPG Industries, Inc.

• PPG Industries Inc. увеличит цену предложения до 34 евро за акцию (ранее 27 евро.75 за акцию, первоначально 25,00 евро за акцию)
• Цена предложения в улучшенном тендерном предложении представляет собой надбавку примерно на 8,8% по сравнению с потенциальным конкурирующим предложением от AkzoNobel.
• Для повышения уверенности в сделке Претендент изменил условие завершения Улучшенного тендерного предложения, касающееся минимального уровня принятия, снизив соответствующий порог с более чем 90 процентов до более чем 66,7 процента.
• Кроме того, Претендент взял на себя дополнительные обязательства по получению разрешений регулирующих органов, чтобы обеспечить завершение Улучшенного тендерного предложения.
• Некоторые основные акционеры Tikkurila, Varma Mutual Pension Insurance Company, Mandatum Life Insurance Company Limited и Kaleva Mutual Insurance Company, представляющие в совокупности примерно 9,32 процента акций Компании, безоговорочно согласились продать свои Акции Претенденту. Кроме того, Oras Invest Oy согласилась на безоговорочное безотзывное обязательство принять Улучшенное тендерное предложение, а также безоговорочно согласилась продать свои акции Претенденту после получения Претендентом необходимых разрешений регулирующих органов. В целом, Акции, подлежащие продаже Оференту, составляют в совокупности примерно 29,34% акций Компании.
• Претендент ожидает, что улучшенное тендерное предложение может быть закрыто уже в марте в соответствии с первоначальным предварительным графиком, изложенным в условиях Тендерного предложения, или в начале второго квартала 2021 года. Утверждения регулирующих органов продвигаются в соответствии с этим графиком .
• Члены Совета директоров, принимавшие участие в принятии решения, единогласно решили рекомендовать акционерам Компании принять Улучшенное тендерное предложение.

PPG Industries, Inc. (« PPG » или « Оферент »), корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством Пенсильвании, и Tikkurila Oyj (« Tikkurila » или « Company ») объявили 18 декабря , 2020, что они заключили соглашение об объединении («Соглашение об объединении »), в соответствии с которым Претендент сделал добровольное рекомендованное публичное предложение о проведении тендера за денежные средства для всех выпущенных и находящихся в обращении акций Компании (« акций » ), которые не принадлежат Компании или какой-либо из ее дочерних компаний. Первоначальное денежное вознаграждение, предложенное за каждую Акцию в тендерном предложении, было впервые увеличено PPG в ответ на предложение относительно конкурирующего предложения, полученного Компанией от Hempel A / S (« Hempel »), до 27,75 евро ( до первой поправки: 25,00 евро), как было объявлено 5 января 2021 года. Тендерное предложение началось 15 января 2021 года и в настоящее время продолжается.

28 января 2021 года Компания получила предложение относительно потенциального конкурирующего предложения (« Потенциальное Конкурирующее предложение ») от Akzo Nobel N.V. (« AkzoNobel »). После тщательного изучения Потенциального конкурирующего предложения Советом директоров Tikkurila (далее «Совет директоров ») Участник и Компания сегодня подписали поправку к Соглашению об объединении, согласно которой Участник предложения: среди прочего, согласился увеличить денежное вознаграждение, предлагаемое за каждую Акцию в тендерном предложении, до 34,00 евро («Цена предложения ») (до второй поправки: 27,75 евро) с учетом возможных корректировок, как описано ниже ( « Улучшенное Тендерное предложение »). Цена предложения в улучшенном тендерном предложении представляет собой надбавку в размере 8,8% по сравнению с потенциальным конкурентным предложением от AkzoNobel. Согласно улучшенному тендерному предложению, общий капитал компании оценивается примерно в 1,5 миллиарда евро.

Цена предложения в улучшенном тендерном предложении представляет собой премию примерно в 126,1% по сравнению с ценой закрытия акций на Nasdaq Helsinki Ltd (« Nasdaq Helsinki ») 17 декабря 2020 года, в последний торговый день перед объявлением. тендерного предложения; примерно 131.7 процентов по сравнению со средневзвешенной ценой торгов Акциями на Nasdaq Helsinki в течение трехмесячного периода до и до даты объявления тендерного предложения; и примерно 141,7% по сравнению со средневзвешенной ценой торгов Акциями на Nasdaq Helsinki в течение 12-месячного периода до и до даты объявления тендерного предложения.

Компания вела переговоры с AkzoNobel в отношении потенциального приобретения Компании до того, как Компания приняла решение заключить Соглашение о объединении с PPG в декабре 2020 года. После объявления о Соглашении об объединении с PPG, AkzoNobel объявила о потенциальном конкурентном предложении 18 января 2021 года, и Совет директоров предоставил AkzoNobel соответствующую возможность сделать обязательное предложение по акциям Tikkurila и предоставил AkzoNobel соответствующую возможность провести комплексная проверка и доступ к менеджменту Tikkurila. После такой комплексной проверки 28 января 2021 года AkzoNobel представила Совету директоров предложение о приобретении всех выпущенных и находящихся в обращении акций Tikkurila по цене предложения 31 евро.25 за акцию. Возможное конкурентное предложение AkzoNobel было обусловлено рекомендацией Совета директоров потенциального конкурентного предложения AkzoNobel и получением AkzoNobel безотзывного обязательства от Oras Invest Oy принять потенциальное конкурентное предложение AkzoNobel. Кроме того, завершение потенциального конкурирующего предложения зависело от обычных условий, в значительной степени аналогичных тем, которые включены в документ тендерного предложения, опубликованный PPG от 14 января 2021 года, в том числе, среди прочего, превышение 90-процентного уровня принятия и получение необходимых разрешений регулирующих органов. Потенциальное конкурентное предложение AkzoNobel также предусматривает продажу определенных предприятий AkzoNobel компании Hempel и потенциальную продажу некоторых предприятий компании в рамках сделки, что приведет к потенциально более сложному процессу.

После получения потенциального конкурирующего предложения AkzoNobel Совет директоров тщательно оценил потенциальное конкурирующее предложение и, в соответствии с обязательствами Совета директоров в соответствии с применимыми законами и нормативными актами, а также Соглашением об объединении, провел переговоры с PPG относительно возможных поправок. к Соглашению о совмещении и тендерному предложению.Согласно Соглашению о объединении, PPG должно было быть предоставлено не менее пяти (5) рабочих дней, чтобы PPG могла провести переговоры о возможных поправках. Совет директоров, консультируясь со своими финансовыми и юридическими консультантами, тщательно сравнил потенциальное конкурирующее предложение с улучшенным тендерным предложением, предложенным PPG. Совет директоров также рассмотрел необходимость стабильных условий работы для бизнеса и персонала Компании в преддверии важного сезона продаж, чтобы свести к минимуму любые неблагоприятные воздействия, вызванные длительным процессом транзакции.

В связи с повышением Цены предложения PPG предложила изменить условие завершения Улучшенного тендерного предложения, касающееся минимального уровня принятия, снизив соответствующий порог с более чем 90 процентов до более чем 66,7 процента, чтобы обеспечить дополнительную сделку. определенность для Компании и ее акционеров. Кроме того, PPG согласилась взять на себя дополнительные обязательства по получению разрешений регулирующих органов, чтобы обеспечить завершение Улучшенного тендерного предложения.PPG уже значительно продвинулась в регулятивном анализе своей сделки, включая официальную регистрацию сделки в антимонопольных органах Европейской комиссии на этой неделе. Кроме того, в связи со значительным повышением цены предложения и повышением надежности сделки и отражением понесенных затрат PPG попросила Tikkurila увеличить плату за расторжение, выплачиваемую PPG в случае расторжения Соглашения о комбинировании по определенным причинам. в Соглашении об объединении, например, отзыв, изменение или изменение Советом директоров своей рекомендации в отношении Улучшенного тендерного предложения PPG.

После тщательного анализа и обсуждений, а также после рассмотрения таких факторов, как уверенность в сделке для Компании и ее акционеров, сроки закрытия, в том числе тот факт, что процесс регулирования улучшенного тендерного предложения PPG уже продвинулся, и потенциальные нарушения для Компании и ее сотрудников и других заинтересованных сторон, и после консультации со своими финансовыми и юридическими консультантами Совет директоров оценил Улучшенное тендерное предложение PPG по сравнению с потенциальным конкурентным предложением AkzoNobel.Совет директоров пришел к выводу, что после значительного увеличения цены предложения со стороны PPG вместе с другими измененными условиями Улучшенного тендерного предложения и аспектами определенности сделки, связанными со сроками получения необходимых разрешений от регулирующих органов, Улучшенный Тендерное предложение PPG более выгодно для Компании, ее акционеров и других заинтересованных сторон по сравнению с потенциальным конкурентным предложением, полученным от AkzoNobel. Таким образом, члены Совета директоров, участвовавшие в принятии решения, единогласно решили рекомендовать акционерам Компании принять Улучшенное тендерное предложение.Совет директоров обновит свое заявление в отношении тендерного предложения, которое было опубликовано и объявлено 13 января 2021 года.

Компания была проинформирована о том, что в связи со значительным увеличением цены предложения и другими поправками к условиям улучшенного тендерного предложения PPG, некоторые основные акционеры Tikkurila, , т.е. Varma Mutual Pension Insurance Company, Mandatum Life Insurance Company Limited и Компания взаимного страхования «Калева», представляющая в совокупности около 9.32 процента акций Компании безоговорочно согласились продать свои Акции Претенденту, и Oras Invest Oy дала безоговорочное безотзывное обязательство принять Улучшенное предложение для торгов. Кроме того, Oras Invest Oy безоговорочно согласилась продать, а PPG согласилась приобрести Акции, принадлежащие Oras Invest Oy, после получения необходимых разрешений регулирующих органов. В целом, после завершения продажи Акций PPG будет владеть в совокупности примерно 29,34% Акций Компании.

Цена предложения была определена на основе 44 105 881 Акции. Если Компания изменит количество Акций в результате новой эмиссии, реклассификации, дробления акций (включая обратное дробление) или любой другой подобной операции с разводняющим эффектом, или если Компания распределяет дивиденды или иным образом распределяет средства или любые другие активов своим акционерам, или, если дата записи в отношении любого из вышеизложенного должна произойти до завершения Улучшенного тендерного предложения, Цена предложения должна быть соответствующим образом скорректирована в соотношении евро к евро.

Претендент опубликовал документ тендерного предложения с подробной информацией о тендерном предложении 14 января 2021 г. Срок действия предложения начался 15 января 2021 г. и истечет 15 марта 2021 г., если Претендент не продлит период предложения для удовлетворения условия завершения Улучшенного тендерного предложения, включая, среди прочего, получение соответствующих разрешений регулирующих органов. Претендент дополнит документ тендерного предложения увеличенной ценой предложения и другими измененными условиями и опубликует дополнение к документу тендерного предложения после его утверждения Управлением финансового надзора Финляндии.Ожидается, что улучшенное тендерное предложение будет завершено в марте или в начале второго квартала 2021 года. Такая же повышенная цена предложения предлагается для всех акций в улучшенном тендерном предложении, а также для тех, кто уже принял тендерное предложение от PPG.

Советники

Tikkurila назначила Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), филиал в Хельсинки, финансовым консультантом, а Hannes Snellman Attorneys Ltd — юридическим консультантом в связи с тендерным предложением.Претендент назначил PJT Partners LP финансовым консультантом, а Wachtell, Lipton, Rosen & Katz и DLA Piper Finland Attorneys Ltd. — юридическими консультантами в связи с тендерным предложением. Претендент назначил финское отделение Danske Bank A / S организатором, а D. F. King & Co, Inc. и D.F. King Ltd в качестве информационного агента.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Джон Бруно

Связи с инвесторами

+ 1-412-434-3466

jbruno @ ppg.ком

investor.ppg.com

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ

Nasdaq Helsinki Ltd

Основные средства массовой информации

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ДАННЫЙ РЕЛИЗ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ РАСПРОСТРАНЕН ИЛИ Иным образом РАСПРОСТРАНЕН, ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, В АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ, ГОНКОНГЕ, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФРИКЕ ИЛИ В ЛЮБОМ ДРУГОМ ЮРИДИЧЕСКОМ ЮРИДИЧЕСКОМ ЮРИДИИ. ЗАПРЕЩЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

ДАННЫЙ РЕЛИЗ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОКУМЕНТОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, И ТАКЖЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ИЛИ ПРИГЛАШЕНИЕМ СДЕЛАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРОДАЖИ.В частности, ДАННЫЙ РЕЛИЗ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ НА ПРОДАЖУ ИЛИ СОБЫТИЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ПОКУПКУ ЛЮБЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ, ОПИСАННЫХ ЗДЕСЬ, И НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДЛЕНИЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ, ГОНКОНГЕ, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮАР . ИНВЕСТОРЫ ПРИНИМАЮТ ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО АКЦИЯМ ТОЛЬКО НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ В ДОКУМЕНТЕ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОСТАВЛЯЕТСЯ, И АКЦИИ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ К ПОКУПКЕ ОТ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ЛИЦ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ГДЕ ЛИБО ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ИЛИ ПРИНЯТИЕ ИХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИЛИ ПРИМЕНИМО ЗАКОНОМ ИЛИ ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ В ДОБАВЛЕНИЕ К ТРЕБОВАНИЯМ, ПРИНЯТОМ В ФИНЛЯНДИИ.

ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОЗДАЕТСЯ НАПРЯМУЮ ИЛИ КОСВЕННО В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ГДЕ ЗАПРЕЩЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, И В СЛУЧАЕ ПУБЛИКАЦИИ ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ФОРМЫ ПРИНЯТИЯ НЕ БУДУТ И НЕ МОГУТ БЫТЬ РАСПРОСТРАНЕНЫ, ПЕРЕДАНЫ ИЛИ ПЕРЕДАНЫ ПРИМЕНИМЫЕ ЗАКОНЫ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЯ. В частности, ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОЗДАЕТСЯ, НАПРЯМУЮ ИЛИ КОСВЕННО, ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОЧТОВЫХ УСЛУГ ИЛИ ЛЮБЫМИ СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМИ СРЕДСТВАМИ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ, ПЕРЕДАЧУ ЛИЦОМ, ТЕЛЕФОН ИЛИ ТЕЛЕФОН ЭЛЕКТРОННАЯ ПЕРЕДАЧА ПО СРЕДСТВУ ИНТЕРНЕТА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ) МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ ИЛИ ИНОСТРАННОЙ ТОРГОВЛИ ИЛИ ЧЕРЕЗ ЛЮБЫЕ СРЕДСТВА ОБМЕНА НАЦИОНАЛЬНЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ АВСТРАЛИИ, КАНАДЫ, ГОНКОНГА, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФИКИ. ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИНЯТО, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЛЮБЫМ ТАКИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМ ОБРАЗОМ ИЛИ ИЗ ВНУТРИ, АВСТРАЛИИ, КАНАДЫ, ГОНКОНГА, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФРИКИ И ЛЮБОГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ НЕЗАВИСИМОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИЛИ НЕОБХОДИМО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ НАРУШЕНИЕ ДАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ БУДЕТ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ.

НАСТОЯЩИЙ ОБМЕН АКЦИЙ БЫЛ ПОДГОТОВЛЕН В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ФИНЛЯНДИИ, ПРАВИЛАМИ НАСДАК ХЕЛЬСИНКИ И КОДЕКСА ПРИНЯТИЯ ХЕЛЬСИНКИ И ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕТ НЕ ИМЕЮТЬ ТАКОЙ ТОГО, ЧТО В ЗАКОНЕ БЫЛО ОТКРЫТО, ЕСЛИ БЫЛО ОТКРЫТО. ЮРИСДИКЦИЙ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ФИНЛЯНДИИ.

Информация для акционеров Tikkurila в США

Акционерам Tikkurila в США сообщается, что Акции не котируются на фондовых биржах США и что Tikkurila не подчиняется требованиям к периодической отчетности Закона США о фондовых биржах 1934 года с поправками («Закон о биржах»). и не обязан и не представляет никаких отчетов в Комиссию по ценным бумагам и биржам США («SEC») в соответствии с этим документом.

Тендерное предложение делается в отношении выпущенных и находящихся в обращении акций компании Tikkurila, зарегистрированной в Финляндии, и подлежит раскрытию в Финляндии и соблюдению процедурных требований. Тендерное предложение делается в Соединенных Штатах в соответствии с Разделом 14 (e) и Правилом 14E в соответствии с Законом о биржах, с учетом исключений, предусмотренных Правилом 14d-1 (d) в соответствии с Законом о обмене для тендерного предложения «Уровня II», и иным образом в соответствии с раскрытием информации и процедурными требованиями финского законодательства, в том числе в отношении графика тендерного предложения, процедур расчетов, отзыва, отказа от условий и сроков платежей, которые отличаются от тех, что применяются в Соединенных Штатах.В частности, финансовая информация, если таковая имеется, включенная в это объявление, была подготовлена ​​в соответствии с применимыми стандартами бухгалтерского учета в Финляндии, что может быть несопоставимо с финансовой отчетностью или финансовой информацией компаний США. Тендерное предложение делается акционерам Компании, проживающим в США, на тех же условиях, что и всем другим акционерам Компании, которым делается предложение.

В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством или нормативными актами, Участник предложения и его аффилированные лица или его брокеры и аффилированные лица его брокеров (действующие в качестве агентов для Подателя предложения или его аффилированных лиц, в зависимости от обстоятельств) могут время от времени после даты выпуска информации на фондовой бирже в отношении Тендерного предложения 18 декабря 2020 года и во время рассмотрения Тендерного предложения, и, кроме как в соответствии с Тендерным предложением, прямо или косвенно, покупка или организация покупки Акций или любых ценных бумаг, которые могут быть конвертированы, обменяны или исполнены для акций.Эти покупки могут происходить либо на открытом рынке по преобладающим ценам, либо в рамках частных сделок по договорным ценам. В той мере, в какой информация о таких покупках или договоренностях о покупке становится общедоступной в Финляндии, такая информация будет раскрыта посредством пресс-релиза или других средств, разумно рассчитанных для информирования акционеров США о такой информации. Никакие покупки не будут производиться за пределами Тендерного предложения в Соединенных Штатах со стороны Претендента или от его имени. Кроме того, финансовые консультанты Претендента могут также участвовать в обычной торговой деятельности с ценными бумагами Компании, которая может включать покупки или договоренности о покупке таких ценных бумаг.В той мере, в какой это требуется в Финляндии, любая информация о таких покупках будет публиковаться в Финляндии в порядке, требуемом финским законодательством.

Ни SEC, ни какая-либо комиссия штата США по ценным бумагам не одобрила или не отклонила Тендерное предложение, не одобрила существо или справедливость Тендерного предложения и не предоставила никаких комментариев относительно адекватности, точности или полноты раскрытия информации в этом выпуске фондовой биржи. Любое заявление об обратном является уголовным преступлением в США.

Получение денежных средств в соответствии с Тендерным предложением держателем Акций из США может быть налогооблагаемой транзакцией для целей федерального подоходного налога США и в соответствии с применимыми налоговыми законами штата и местными, а также иностранными и другими налоговыми законами США. Каждому держателю Акций рекомендуется немедленно проконсультироваться со своим независимым профессиональным консультантом относительно налоговых последствий принятия Тендерного предложения.

Акционерам Компании может быть сложно обеспечить соблюдение своих прав и любых претензий, которые они могут возникнуть в соответствии с U.S. федеральных законов о ценных бумагах, поскольку Компания расположена в юрисдикции за пределами США, и некоторые или все ее должностные лица и директора могут быть резидентами юрисдикций за пределами США. Акционеры Компании могут не иметь возможности предъявить иск Компании или ее должностным лицам или директорам в суде за пределами США за нарушение федеральных законов США о ценных бумагах. Может быть сложно заставить Компанию и ее аффилированные лица подчиниться решению суда США.

Заявления о перспективах

Этот выпуск фондовой биржи содержит заявления, которые, если они не являются историческими фактами, представляют собой «прогнозные заявления». Заявления о перспективах включают утверждения, касающиеся планов, ожиданий, прогнозов, целей, задач, целей, стратегий, будущих событий, будущих доходов или результатов, капитальных затрат, финансовых потребностей, планов или намерений, касающихся приобретений, сильных и слабых сторон конкуренции, планов или целей. относящаяся к финансовому положению, будущим операциям и развитию, бизнес-стратегии и тенденциям в отраслях, а также политической и правовой среде, а также прочая информация, которая не является исторической информацией.В некоторых случаях они могут быть идентифицированы с помощью прогнозной терминологии, включая термины «полагает», «намеревается», «может», «будет» или «должен» или, в каждом случае, их отрицательные или вариации на сопоставимые терминология. По самой своей природе прогнозные заявления включают в себя неотъемлемые риски, неопределенности и предположения, как общие, так и конкретные, и существуют риски того, что прогнозы, прогнозы, прогнозы и другие прогнозные заявления не будут реализованы. Принимая во внимание эти риски, неопределенности и предположения, инвесторы не должны чрезмерно полагаться на такие прогнозные заявления.Любые прогнозные заявления, содержащиеся в данном документе, действительны только на дату выпуска данного биржевого сообщения.

Заявление об ограничении ответственности

PJT Partners LP действует исключительно для Претендента, и никто другой в связи с Тендерным предложением или вопросами, упомянутыми в этом документе, не будет рассматривать какое-либо другое лицо (независимо от того, является ли он получателем этого документа) своим клиентом в отношении Тендерное предложение и не будет нести ответственности перед кем-либо, кроме Претендента, за обеспечение защиты, предоставляемой его клиентам, или за предоставление рекомендаций в отношении Тендерного предложения или любой другой сделки или договоренности, упомянутых в этом документе.

Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ), филиал в Хельсинки, действует исключительно в качестве финансового консультанта Компании, и никто другой в связи с Тендерным предложением или вопросами, упомянутыми в этом документе, не будет рассматривать какое-либо другое лицо (независимо от того, получателем этого документа), чем Компания в качестве ее клиента в отношении Тендерного предложения, и не будет нести ответственности перед кем-либо, кроме Компании, за обеспечение защиты, предоставляемой ее клиентам, или за предоставление рекомендаций в отношении Тендерного предложения или любых других сделка или договоренность, упомянутые в этом документе.

Финский филиал Danske Bank A / S, действующий исключительно в качестве организатора тендерного предложения, не будет рассматривать какое-либо другое лицо, кроме Претендента, в качестве своего клиента в отношении Тендерного предложения и не будет нести ответственности перед кем-либо, кроме Претендента. для обеспечения защиты, предоставляемой своим клиентам, или для предоставления консультаций в отношении Тендерного предложения или любой другой сделки или договоренности, упомянутых в этом документе.

Претендент сохранил за собой D.F. King & Co, Inc. и D.F. King Ltd (вместе « Информационный агент ») в качестве информационного агента в связи с Тендерным предложением. Информационный агент может связываться с держателями Акций по почте, телефону, телефоном, телеграфом и при личном собеседовании и может просить банки, брокеров, дилеров и других кандидатов направить материалы, относящиеся к Тендерному предложению, бенефициарным владельцам Акций. Информационный агент получит разумную и обычную компенсацию за свои соответствующие услуги в связи с Тендерным предложением, ему будут возмещены разумные личные расходы и будут возмещены определенные обязательства и расходы, связанные с ними, включая определенные обязательства по местным ценным бумагам. законы.

Претендент не будет выплачивать какие-либо сборы или комиссии какому-либо брокеру или дилеру или любому другому лицу (кроме депозитария и информационного агента) в связи с приглашением к участию в торгах Акциями в соответствии с Тендерным предложением. В тех юрисдикциях, где применимое законодательство требует, чтобы Тендерное предложение было сделано лицензированным брокером или дилером, Тендерное предложение считается сделанным от имени Претендента одним или несколькими зарегистрированными брокерами или дилерами, имеющими лицензию в соответствии с законодательством такой юрисдикции.

КАТЕГОРИЯ Корпоративный

Источник: PPG

От нашего генерального директора | PPG

Уважаемый акционер Tikkurila,

PPG объявила о тендере за наличный расчет по всем выпущенным и находящимся в обращении акциям Tikkurila, которые не принадлежат Tikkurila или какой-либо из ее дочерних компаний. Цена предложения 34,00 евро за акцию представляет собой премию в 126,1% по сравнению с ценой закрытия акций Tikkurila 17 декабря 2020 года, в последний торговый день перед объявлением тендерного предложения. PPG рада, что совет директоров Tikkurila рекомендовал акционерам Tikkurila принять это тендерное предложение.

В связи с тендерным предложением некоторые основные акционеры, например компания взаимного страхования «Калева», компания взаимного пенсионного страхования Варма и компания по страхованию жизни Mandatum Life Insurance Company Limited, которые в совокупности владели примерно 9,32% всех акций Tikkurila, продали свои акции PPG на цена предложения 34,00 евро за акцию. Oras Invest Oy, крупнейший акционер Tikkurila, владеет примерно 20 акциями.01% акций Tikkurila, безоговорочно согласился продать PPG все свои акции Tikkurila по цене предложения 34,00 евро за акцию после получения необходимых разрешений регулирующих органов, а также дал безусловное безотзывное обязательство в поддержку тендерное предложение.

Комбинация Tikkurila и PPG чрезвычайно дополняет друг друга как географически, так и с точки зрения декоративной продукции. Мы давно восхищаемся богатой историей Tikkurila по созданию сильных предложений продукции в нескольких странах Северной и Восточной Европы, где PPG имеет минимальное декоративное присутствие. Мы планируем предоставить клиентам еще больше вариантов красок и покрытий, объединив высококачественные и экологически чистые декоративные продукты и возможности распространения Tikkurila в этих странах с хорошо зарекомендовавшими себя промышленными и защитными покрытиями PPG. Мы надеемся, что сможем расширить ассортимент продукции Tikkurila и представить широкий спектр продуктов PPG в хорошо налаженной дистрибьюторской сети Tikkurila в странах Северной Европы. В дополнение к этим новым возможностям перекрестных продаж и расширенному набору устойчивых продуктовых решений, комбинация предоставит возможности роста для сотрудников и новые возможности, чтобы внести позитивные изменения в наши сообщества на благо всех заинтересованных сторон.

Принимая это тендерное предложение, в соответствии с его условиями, вы получите денежное вознаграждение в размере 34,00 евро за акцию при закрытии за каждую принадлежащую вам акцию Tikkurila. Цена предложения будет корректироваться с учетом определенных корпоративных действий, предпринимаемых Tikkurila и влияющих на стоимость акций или количества акций, таких как распределение дивидендов или дробление акций. Ожидается, что сделка будет закрыта во втором квартале 2021 года при соблюдении обычных условий закрытия.

Убедительно просим вас внимательно прочитать документ тендерного предложения, включая все условия тендерного предложения, при принятии решения.Мы надеемся, что вы сочтете тендерное предложение привлекательным и поддержите Tikkurila и PPG, начавшие наше совместное путешествие, как одну компанию.

Майкл Х. МакГарри
Председатель и генеральный директор
PPG

PPG завершила покупки у некоторых крупных акционеров Tikkurila

Зайдите на Уолл-стрит с StreetInsider Premium . Получите 1-недельную бесплатную пробную версию здесь.

Покупки составляют более 9% акций Tikkurila

ПИТТСБУРГ — (БИЗНЕС-ПРОВОД) —
PPG (NYSE: PPG) объявила сегодня, что 2 февраля.5 февраля 2021 года он завершил покупку акций Tikkurila (NASDAQ OMX: TIK1V), принадлежащих компании Varma Mutual Pension Insurance Company, Mandatum Life Insurance Company Limited и Kaleva Mutual Insurance Company. Эти акции в совокупности составляют примерно 9,32% акций Tikkurila. PPG завершила закупки по цене тендерного предложения 34 евро за акцию при общей покупной цене около 140 миллионов евро.

Как было объявлено 4 февраля 2021 года в связи с улучшением тендерного предложения PPG, крупнейший акционер Tikkurila, Oras Invest Oyj, владеет примерно 20 акциями.01% акций Tikkurila, также безоговорочно согласилась продать все свои акции в Tikkurila PPG после получения PPG необходимых разрешений регулирующих органов. Кроме того, Oras согласилась на безоговорочное безотзывное обязательство принять улучшенное тендерное предложение PPG. Акции, принадлежащие Oras, вместе с акциями, приобретенными PPG в описанных выше сделках, составляют примерно 29,34% акций Tikkurila.

Тендерное предложение PPG по всем выпущенным и находящимся в обращении акциям Tikkurila началось 15 января 2021 года и, как ожидается, истечет 15 марта 2021 года, если PPG не продлит его.PPG ожидает, что сделка будет закрыта уже в марте или в начале второго квартала 2021 года при соблюдении обычных условий закрытия.

PPG: МЫ ЗАЩИЩАЕМ И УКРАШАЕМ МИР ™

В PPG (NYSE: PPG) мы каждый день работаем над разработкой и поставкой красок, покрытий и материалов, которым наши клиенты доверяют более 135 лет. Благодаря самоотверженности и творчеству мы решаем самые большие проблемы наших клиентов, тесно сотрудничая, чтобы найти верный путь вперед.Имея штаб-квартиру в Питтсбурге, мы работаем и внедряем инновации в более чем 70 странах, а чистый объем продаж в 2020 году составил 13,8 миллиарда долларов. Мы обслуживаем клиентов на рынках строительства, потребительских товаров, промышленности и транспорта, а также на вторичном рынке. Чтобы узнать больше, посетите www.ppg.com.

Тиккурила:

Tikkurila была основана в 1862 году, ее штаб-квартира находится в Вантаа, Финляндия. Tikkurila работает в одиннадцати странах, и ее 2700 преданных своему делу профессионалов разделяют радость построения яркого будущего с помощью поверхностей, которые имеют значение.Компания является ведущим производителем и дистрибьютором декоративных красок и покрытий. Более 80% выручки поступает из Финляндии, Швеции, России, Польши и стран Балтии. Tikkurila разрабатывает продукты и услуги премиум-класса, которые обеспечивают своим клиентам качество, которое выдержит испытание временем и погодой. В 2020 году выручка составила 582 миллиона евро. Компания котируется на Nasdaq Helsinki.

Заявления о перспективах

Заявления о перспективах, содержащиеся в данном документе, включают заявления, касающиеся сроков и ожидаемых выгод от приобретения Tikkurila.Фактические события могут существенно отличаться от текущих ожиданий и подвержены ряду рисков и неопределенностей, включая выполнение условий приобретения и другие риски, связанные с завершением приобретения и действиями, связанными с этим; способность сторон завершить приобретение в соответствии с предполагаемыми сроками и графиком, включая возможность получения разрешений регулирующих органов; способность PPG достичь ожидаемых выгод от приобретения; а также другие риски и неопределенности, обсуждаемые в периодических отчетах PPG по Форме 10-K и Форме 10-Q и ее текущих отчетах по Форме 8-K, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам.

Мы защищаем и украшаем мир — торговая марка, а PPG Logo — зарегистрированная торговая марка PPG Industries Ohio, Inc.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

НАСТОЯЩИЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ РАСПРОСТРАНЕН ИЛИ Иным образом РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ, ПОЛНОСТЬЮ ИЛИ ЧАСТИЧНО, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, В АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ, ГОНКОНГЕ, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФРИКЕ ИЛИ В ЛЮБОМ ДРУГИМ ЮРИСДИКЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

ДАННЫЙ ПРЕСС-РЕЛИЗ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОКУМЕНТОМ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ТАКЖЕ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ ИЛИ ПРИГЛАШЕНИЕМ СДЕЛАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРОДАЖИ.В частности, ДАННЫЙ РЕЛИЗ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ НА ПРОДАЖУ ИЛИ СОБЫТИЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ПОКУПКУ ЛЮБЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ, ОПИСАННЫХ ЗДЕСЬ, И НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДЛЕНИЕМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ, ГОНКОНГЕ, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮАР . ИНВЕСТОРЫ ПРИНИМАЮТ ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО АКЦИЯМ ТОЛЬКО НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ В ДОКУМЕНТЕ ТЕНДЕРНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ. ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОСТАВЛЯЕТСЯ, И АКЦИИ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ К ПОКУПКЕ ОТ ИЛИ ОТ ИМЕНИ ЛИЦ, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ГДЕ ЛИБО ПРЕДЛОЖЕНИЕ, ИЛИ ПРИНЯТИЕ ИХ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИЛИ ПРИМЕНИМО ЗАКОНОМ ИЛИ ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ В ДОБАВЛЕНИЕ К ТРЕБОВАНИЯМ, ПРИНЯТОМ В ФИНЛЯНДИИ.

ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОЗДАЕТСЯ НАПРЯМУЮ ИЛИ КОСВЕННО В ЛЮБОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ГДЕ ЗАПРЕЩЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, И В СЛУЧАЕ ПУБЛИКАЦИИ ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ФОРМЫ ПРИНЯТИЯ НЕ БУДУТ И НЕ МОГУТ БЫТЬ РАСПРОСТРАНЕНЫ, ПЕРЕДАНЫ ИЛИ ПЕРЕДАНЫ ПРИМЕНИМЫЕ ЗАКОНЫ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЯ. В частности, ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ СОЗДАЕТСЯ, НАПРЯМУЮ ИЛИ КОСВЕННО, ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОЧТОВЫХ УСЛУГ ИЛИ ЛЮБЫМИ СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМИ СРЕДСТВАМИ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ, ПЕРЕДАЧУ ЛИЦОМ, ТЕЛЕФОН ИЛИ ТЕЛЕФОН ЭЛЕКТРОННАЯ ПЕРЕДАЧА ПО СРЕДСТВУ ИНТЕРНЕТА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ) МЕЖГОСУДАРСТВЕННОЙ ИЛИ ИНОСТРАННОЙ ТОРГОВЛИ ИЛИ ЧЕРЕЗ ЛЮБЫЕ СРЕДСТВА ОБМЕНА НАЦИОНАЛЬНЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ АВСТРАЛИИ, КАНАДЫ, ГОНКОНГА, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФИКИ.ТЕНДЕРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИНЯТО, ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ЛЮБЫМ ТАКИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ, СРЕДСТВАМИ ИЛИ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМ ОБРАЗОМ ИЛИ ИЗ ВНУТРИ, АВСТРАЛИИ, КАНАДЫ, ГОНКОНГА, ЯПОНИИ, НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ИЛИ ЮЖНОЙ АФРИКИ И ЛЮБОГО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ НЕЗАВИСИМОГО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИЛИ НЕОБХОДИМО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ НАРУШЕНИЕ ДАННЫХ ОГРАНИЧЕНИЙ БУДЕТ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМ.

Информация для акционеров Tikkurila в США

Акционерам Tikkurila Oyj («Tikkurila» или «Компания») в США сообщается, что акции Tikkurila («Акции») не котируются на U.S. ценных бумаг и что Tikkurila не подчиняется требованиям к периодической отчетности Закона США о фондовых биржах 1934 года с поправками («Закон о биржах») и не обязана и не подает никаких отчетов в США. Комиссия по ценным бумагам и биржам («SEC») в соответствии с ним.

Тендерное предложение («Тендерное предложение») PPG Industries, Inc. («Оферент») делается в отношении выпущенных и находящихся в обращении акций Tikkurila, зарегистрированной в Финляндии, и подлежит раскрытию информации и процедурным требованиям Финляндии.Тендерное предложение делается в Соединенных Штатах в соответствии с Разделом 14 (e) и Правилом 14E в соответствии с Законом о биржах, с учетом исключений, предусмотренных Правилом 14d-1 (d) в соответствии с Законом о обмене для тендерного предложения «Уровня II», и иным образом в соответствии с раскрытием информации и процедурными требованиями финского законодательства, в том числе в отношении графика тендерного предложения, процедур расчетов, отзыва, отказа от условий и сроков платежей, которые отличаются от тех, что применяются в Соединенных Штатах.Тендерное предложение делается акционерам Компании, проживающим в США, на тех же условиях, что и всем другим акционерам Компании, которым делается предложение.

В той степени, в какой это разрешено применимым законодательством или нормативными актами, Участник предложения и его аффилированные лица или его брокеры и аффилированные лица его брокеров (действующие в качестве агентов для Подателя предложения или его аффилированных лиц, в зависимости от обстоятельств) могут время от времени после даты выпуска информации на фондовой бирже в отношении Тендерного предложения 18 декабря 2020 года и во время рассмотрения Тендерного предложения, и, кроме как в соответствии с Тендерным предложением, прямо или косвенно, покупка или организация покупки Акций или любых ценных бумаг, которые могут быть конвертированы, обменяны или исполнены для акций.Эти покупки могут происходить либо на открытом рынке по преобладающим ценам, либо в рамках частных сделок по договорным ценам. В той мере, в какой информация о таких покупках или договоренностях о покупке становится общедоступной в Финляндии, такая информация будет раскрыта посредством пресс-релиза или других средств, разумно рассчитанных для информирования акционеров США о такой информации. Никакие покупки не будут производиться за пределами Тендерного предложения в Соединенных Штатах со стороны Претендента или от его имени. Кроме того, финансовые консультанты Претендента могут также участвовать в обычной торговой деятельности с ценными бумагами Компании, которая может включать покупки или договоренности о покупке таких ценных бумаг.В той мере, в какой это требуется в Финляндии, любая информация о таких покупках будет публиковаться в Финляндии в порядке, требуемом финским законодательством.

Ни SEC, ни какая-либо комиссия штата США по ценным бумагам не одобрила и не отклонила Тендерное предложение, не одобрила существо или справедливость Тендерного предложения и не дала никаких комментариев относительно адекватности, точности или полноты раскрытия информации в этом пресс-релизе. Любое заявление об обратном является уголовным преступлением в США.

Получение денежных средств в соответствии с Тендерным предложением держателем Акций из США может быть налогооблагаемой транзакцией для целей федерального подоходного налога США и в соответствии с применимыми налоговыми законами штата и местными, а также иностранными и другими налоговыми законами США. Каждому держателю Акций рекомендуется немедленно проконсультироваться со своим независимым профессиональным консультантом относительно налоговых последствий принятия Тендерного предложения.

Акционерам Компании может быть сложно обеспечить соблюдение своих прав и любых претензий, которые они могут возникнуть в соответствии с U.S. федеральных законов о ценных бумагах, поскольку Компания расположена в юрисдикции за пределами США, и некоторые или все ее должностные лица и директора могут быть резидентами юрисдикций за пределами США. Акционеры Компании могут не иметь возможности предъявить иск Компании или ее должностным лицам или директорам в суде за пределами США за нарушение федеральных законов США о ценных бумагах. Может быть сложно заставить Компанию и ее аффилированные лица подчиниться решению суда США.

КАТЕГОРИЯ Корпоративный

Посмотреть исходную версию на businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210208005807/en/

Контакт для СМИ:

Марк Сильви

Корпоративные коммуникации

+ 1-412-434-3046

[email protected]

Контактное лицо для инвесторов:

Джон Бруно

Связи с инвесторами

+ 1-412-434-3466

[email protected]

investor.ppg.com

Источник: PPG

предложений Совета по номинациям Tikkurila для членов

Tikkurila Oyj
Выпуск фондовой биржи
26 января 2018 г., 9 а.м. (CET + 1)

Предложения Совета по назначениям Tikkurila для членов Совета директоров и их вознаграждения

Совет по назначениям Tikkurila предлагает на Годовое общее собрание, которое запланировано на 12 апреля 2018 года, что число членов Правления будет семь, и что из нынешних членов Харри Керминен, Риитта Минттинен, Яри Паасикиви, Пиа Руденгрен и Петтери Валлден будут переизбраны, а Катрин Сальгрен и Хейкки Вестерлунд будут избраны новыми членами.Срок полномочий членов Совета директоров до конца следующего годового общего собрания. Все кандидаты дали согласие на занятие должности.

Кэтрин Зальгрен, M.Sc. Бизнес-администрирование и экономика, родившийся в 1962 году, является генеральным директором Teknikmagasinet, шведской розничной компании, занимающейся продажей бытовой электроники и гаджетов. В настоящее время она входит в состав Совета директоров Future и Arkitektkopia. Она является гражданином Швеции и проживает в Швеции.

Хейкки Вестерлунд, M.Sc. (Экономика), родился в 1966 году, сделал долгую карьеру в CapMan Plc, скандинавской частной инвестиционной компании, ранее занимая пост генерального директора.В настоящее время он входит в состав совета директоров Orion Oyj (председатель совета директоров) и Espoo Big Band r.y. Он гражданин Финляндии и проживает в Финляндии.

Кроме того, Совет по назначениям предлагает, чтобы Яри Паасикиви был избран председателем, а Петтери Валлден — заместителем председателя Совета директоров.

Совет по назначениям предлагает годовому общему собранию акционеров оставить вознаграждение членов Совета директоров на прежнем уровне. Предлагаемое годовое вознаграждение будет следующим: 64 000 евро для председателя, 40 000 евро для заместителя председателя и председателя комитета по аудиту и 32 000 евро для других членов совета директоров.Примерно 40 процентов годового вознаграждения будет выплачиваться акциями Tikkurila Oyj, приобретенными на рынке, а остальное — наличными. Акции будут приобретены непосредственно от имени членов Совета директоров в течение двух недель с момента публикации обзора бизнеса за 1 января — 31 марта 2018 г.

Кроме того, плата за каждое заседание Совета и его комитетов (за исключением решений) без собрания) будет выплачиваться членам Совета директоров в следующем размере: 600 евро за собрания, проводимые в стране проживания члена, и 1200 евро за собрания, проводимые за пределами страны проживания члена.Если член участвует во встрече по телефону или видеосвязи, вознаграждение будет составлять 600 евро. Путевые расходы будут оплачиваться в соответствии с политикой компании в отношении поездок.

Членами совета по назначениям Tikkurila являются:

· Анника Паасикиви, главный операционный директор, Oras Invest Oy
· Рейма Ритсёля, исполнительный вице-президент по инвестициям, Varma Mutual Pension Insurance Company
· Микко Мурсула, главный инвестиционный директор, Ilmarinen Компания взаимного пенсионного страхования
· Яри Паасикиви, председатель совета директоров, Tikkurila Oyj (экспертный член Совета по назначениям)

Tikkurila Oyj
Юкка Хавиа, временный президент и генеральный директор

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обращайтесь:

Антти Киуру, Tikkurila Oyj, вице-президент группы по юридическим вопросам, моб. +358 400 686 488, [email protected]
Анника Паасикиви, председатель совета по назначениям Tikkurila, моб. +358 40 524 9469

Tikkurila — ведущий профессионал в области красок и покрытий в Северном регионе и России. Имея корни в Финляндии, сейчас мы работаем в 14 странах. Наши высококачественные продукты и широкий спектр услуг обеспечивают наилучший пользовательский опыт на рынке. Экологичная красота с 1862 года.

www.tikkurilagroup.com

Oras Invest согласилась продать свою долю в Tikkurila напрямую PPG

Oras Invest подписала договор о продаже своих 20.01% акций Tikkurila принадлежит непосредственно PPG по цене 34,00 евро за акцию. Решение Oras Invest обеспечивает повышенную общую безопасность сделки и значительно более высокую цену, которую PPG предложит всем акционерам Tikkurila в публичном тендерном предложении.

«Tikkurila — отличная компания с сильными брендами и историческими корнями. За последние недели несколько промышленных компаний проявили интерес к тому, чтобы стать новым владельцем Tikkurila. Мы в Oras Invest тщательно оценили ситуацию и приняли решение продать нашу долю в Tikkurila напрямую PPG.При принятии решений мы учитывали три ключевых аспекта: повышенная общая безопасность сделки, значительно более высокая цена, которая будет предложена всем акционерам, а также сильная промышленная логика и поддержка перспектив роста Tikkurila. Мы рады быть частью этого решения, которое указывает четкий путь вперед », — говорит Анника Паасикиви , президент и генеральный директор Oras Invest.

Соглашение о продаже акций Tikkurila напрямую PPG заменяет ранее сделанное Oras Invest обязательством принять публичное тендерное предложение PPG.Ожидается, что передача акций состоится в марте 2021 года, сразу после получения PPG соответствующих разрешений властей.

Кроме того, другие ключевые акционеры Tikkurila, компания по страхованию жизни Mandatum, компания взаимного пенсионного страхования Varma и компания взаимного страхования Kaleva продали PPG в общей сложности 9,32 процента акций Tikkurila.

PPG обновила свое публичное тендерное предложение, чтобы отразить ту же цену в 34,00 евро за акцию для всех акционеров, и снизила уровень принятия предложения с 90% до 66.7 процентов. Совет директоров Tikkurila рекомендует акционерам принять предложение.

Дополнительная информация:
Анника Паасикиви, президент и главный исполнительный директор, Oras Invest Тел. +358 10 28 68 100
[email protected]

Tietoa julkaisijasta

Кратко об Oras Invest

Oras Invest — это семейная компания с 75-летними традициями промышленного предпринимательства. В настоящее время ее промышленные холдинги — это Oras Group, Uponor, Kemira и Tikkurila.По состоянию на конец 2020 года чистая стоимость активов Oras Invest составляла примерно 1,2 миллиарда евро. www.orasinvest.fi

Коротко о Tikkurila

Tikkurila — ведущая скандинавская компания по производству красок с многолетним опытом. Tikkurila разрабатывает продукты и услуги премиум-класса, которые обеспечивают своим клиентам качество, которое выдержит испытание временем и погодой. В Tikkurila работает 2700 профессионалов в одиннадцати странах. В 2020 году выручка составила 582 миллиона евро (предварительная информация предоставлена ​​Tikkurila).Компания котируется на Nasdaq Helsinki. www.tikkurilagroup.com

Коротко о PPG

PPG Industries, Inc. разрабатывает и поставляет краски, покрытия и материалы, которым ее клиенты доверяют более 135 лет. PPG со штаб-квартирой в Питтсбурге работает более чем в 70 странах и насчитывает 47 000 сотрудников. Чистый объем продаж компании в 2020 году составил 14 миллиардов долларов. PPG обслуживает своих клиентов на рынках строительства, потребительских товаров, промышленности и транспорта, а также послепродажного обслуживания.Компания котируется на Нью-Йоркской фондовой бирже. www.ppg.com

Taistelu Tikkurilasta nosti maaliyhtiön arvon pilviin — Kansainväliset maaliyhtiöt tahtovat Tikkurilan lähes hinnalla millä hyvänsä | Yle Uutiset

Kotoilu on lisännyt kuluttajamaalien menekkiä korona-aikana.

Mikael Crawford / Yle, графиикка: Samuli Huttunen / Yle

Ulkomaalaisten maaliyhtiöiden kilpailu Tikkurilan omistuksesta on nostanut yhakstiön osaktiksa jinkkeen arvonta yhakstiön osakkeen karvonta.

Yhdysvaltalainen maalijätti PPG teki ensimmäisen tarjouksen Tikkurilan koko osakekannan ostosta joulukuussa, minkä jälkeen yhtiön arvo ampaisi heti jyrkkään nousuun.

Sittemmin kilpakosijoita on ilmaantunut kaksi lisää: tanskalainen Hempel ja hollantilainen Akzo Nobel. Hinta nousi ostotarjousten mukana, joita Tikkurilasta tehtiin yhteensä ainakin neljä.

Nyt näyttää, että ensimmäinen ostajaehdokas eli PPG vie voiton. Se läväytti torstaina pöytään 34 euron tarjouksen osakkeelta.

Tikkurilan suurin omistaja Oras Invest ilmoitti heti tarjouksen jälkeen myyneensä omistamansa viidesosan osakkeista PPG: lle. Niin tekivät monet muutkin suuromistajat kuten eläkeyhtiö Varma, henkivakuutusyhtiö Mandatum я vakuutusyhtiö Kaleva.

Myös Tikkurilan hallitus suositteli PPG: n tarjouksen hyväksymistä.

Maaliyhtiö Tikkurilan koko osakekannasta ostotarjous — Suomen tehtaan tulevaisuus on kuitenkin arvoitus

AkzoNobel vahvistaa aikomuksensa hankkia maaliyhtiö Tikkurilan 904?

Kilpailevat maaliyhtiöt ovat kiinnostuneita ensinnäkin Tikkurilan vakiintuneesta asemasta Pohjois- ja Itä-Euroopan maissa kuten Venäjällä.

Toiseksi kuluttajamaalien kysyntä on lisääntynyt korona-aikana, kun ihmiset viettävät paljon aikaa neljän seinän sisällä ja ehostavat kotejaan ja mökkejään.

PPG: n maksama preemio eli lisähinta Tikkurilan osakkeesta on kuitenkin poikkeuksellisen suuri. Tarjouksen tekevä ostaja maksaa osakkeista yleensä lisähintaa edeltävän päivän pörssikurssin päälle. Nyt premioksi tuli jopa 126 prosenttia.

Maailman suurimman maaliyhtiön PPG: n logo voi pian näkyä Tikkurilan maalipurkeissa.EPA

Isot kansainväliset maalijätit ovat jo pitkään kasvaneet yrityskaupoilla, kertoo Tikkurilaa analyysiyhtiö Inderesissä seuraava analyytikko Petri Kajaani .

— Tikkurila на yksi viimeisiä hyviä palikoita, jotka maalialalla voivat liikkua. Isot yhtiöt ovat vahvoja teollisuusmaaleissa, mutta koronakriisissä niiden myynti on vähentynyt, Kajaani selittää.

Hänen mielestään ostotarjouskisassa näkyy alan kova kilpailu — ja eräänlainen paniikki.

— PPG: n kilpailijat säikähtivät, että tuommoinen hyvä yhtiö on lähdössä ison kilpailijan hoteisiin.Tässä kävi Tikkurilan omistajilla hirveä tsägä, Kajaani sanoo.

Yrityskauppoja ja listautumisia odotettavissa lisää

Tikkurilan arvonnousun taustalla on myös se, että hyvistä sijoituskohteista on maailmalla pulaa.